白皓宇（盛一伦饰）出国念书归来，想要见一见自己曾经的青梅竹马慧珍（迪丽热巴饰）。曾经，慧珍是前途无量的美少女，但如今，她不过是一介毫不起眼的超市理货员。为了不让白皓宇失望，慧珍找到了自己的白富美闺蜜夏乔（李溪芮饰），求她假扮自己去和白皓宇见面，哪知道夏乔假戏真做，对白皓宇动了芳心。这几天没事看了三四集，感觉就像喝白开水一样平淡无味。看过韩版的她很漂亮，没有追完，其实韩版的故事也并不太吸引人：男女主角从小认识，失联多年再见面，两人形象颠覆，女主从富家女家道中落变成邋遢女屌丝，男主从小胖子变成优质海归男，后来女主变美两人相恋，其实很多桥段都是以前电视剧里会有的，但是韩版的却有几点能让人看下去的理由：女二够美，真的是一出场就觉得我天，居然有人短发这么好看，居然有人把choker带的那么有气质，为了女二也会想多看几集；还有就是大咧咧的女主和神经质男二在办公室的搞笑日常，有这些就够看了。
当时翻拍还是有期待的，因为看电视不喜欢看字幕所以倾向于国剧，而且选的演员也都是路人缘很好的那种。但是看了几集有点失望。
首先，导演拍这部剧的意义究竟是什么？不管是从剧情到台词甚至是办公室布景到公司同事，简直是从韩剧里复制粘贴来的，很难让人不和韩版去比较，导演煞费苦心，可是粘贴不上心啊，作为一个时尚杂志社，办公室里的人一个个土的掉渣，除了朱英姐的妆容和穿着让人还略微能看到一点时尚，其他那些女同事不是胖子就是村姑，顶着一头炸毛的黄发画着劣质的眼线还特别叮嘱女主去把头发打理一下，简直太可怕了…?️
其次是主演，热巴扮相不够丑就不评价了，咱们女主好歹也是打过那么多工走入了社会的成年人了，演得像智障，能力目前还看不出来，别说男主了，这种平时耷拉着脑袋总是缩着脖子的样子真的谁都不会喜欢。女二更适合演女主那种人设，因为从头到尾都显露出女汉子女屌丝的气质，说话总是瞪着眼睛，满脸刻薄，那种没教养的样子真的很不好看，大概是对比太鲜明了，韩版的女二是那种和闺蜜在家的时候才会邋遢不注意形象，出去了就会变成举止大方见人微笑有礼貌的女神。男主太矮了没气场，太子还是适合那种高冷面瘫poker face的角色，而且不能演现代装，因为在其他女演员的高跟衬托下，身高劣势会更加暴露无遗。至于男二，如果不是看过原版，到目前为止他的存在感弱到让人意识不到他就是男二。
最后，感觉自己说的好多，大概是自己过了看这种偶像剧的年纪了，想起几天前刚追完了《北上广》虽然也有槽点，但是同样是职场萌新和毒舌上司，陈妍希的傻白甜打开方式就很让人能接受，起码自己得有能力让别人赏识吧，有女主光环但是也不至于闪瞎观众眼睛。像这种一味的装傻卖萌最后就想靠换个脸换身衣服就翻身把歌唱的，真的已经落入俗套了，如果再没有别的新意，还能有看下去的动力吗？