类别:喜剧片/泰国/2019/泰语
主演:塔纳瓦特·瓦塔纳普迪,辰塔维·塔纳西维,萨米·考威尔
导演:Phawat,Panangkasiri
时间:2023-06-08 20:47
立即播放
泰版的 乘风破浪 看了想打人。见过配音版,没见过把景和演员换了,却几乎一句台词不改的东西。开始还能忍,想着换了国度,换个背景,也许能有不一样的惊喜。结果越看越生气,人物和台词不换可以忍,尼玛用木板搭90年代的景是几个意思,乘风破浪好歹是在上海周边用的实景,泰版用破木板搭也可以忍,但尼玛找个美术好好画两笔啊,五米摇臂往下一扣,跟纸片一样。演员片酬贵的确是很操蛋的事,但邓超彭于晏对比泰国那两个货,真是值片酬了。演的啥玩意嘛,中二不是耍帅,是需要配合剪辑和肢体动作的,摆出一副便秘的表情就中二,扯!泰国没有马化腾的梗可以理解,可是两位男配变成了纸片人物就实在不知道该说什么了。更何况泰国没有金士杰。不说出品方芒果台的坏话了,好像自己都没好意思引进到国内。心疼一下乔乐和小白,乔老爷好歹有句台词,小白只挂了剪辑。后来的飞驰人生给了相应的字幕,但那个戏。。。